Bures!
Mun lean Guhmusa Laila
Susanna ja lean Johkamohkis eret. Lean ođđa mielbargi AIDA II-prošeavttas
miessemánu vuosttaš beaivvi rájis. Dat lea miellagiddevaš go lean ožžon
vejolašvuođa searvat prošektii dieđalaš veahkkin. Mannan čavčča gergen iežan
duoji masterbargguin, ja dát bargu addá munnje vejolašvuođa joatkit ovdánit mu
duodjedoaimmain.
Juste dál lean Ájtte museas
oahpasmuvvamin mat gávdnojit AIDA I arkiivvas. Juste dál letne Ájtte
musea AIDA II proseaktamielbargiin Guhmusa Elinain sirdimin duojáriid
dávviriid ođđa arkiivalatnjii. Dáno oahpásmuvan dál jo mii gávdno
arkiivas. Juohke duojára arkiiva sáhttá čájehit movt sin bargovuohki lea
ovdánan. Duojára arkiiva, nugo mun jurddašan, muittuha ja govahallá giissá.
Giisái seastá árvvolaš duodjemáhtu mat sáhttet leat ávkiin buolvvas
bulvii.
***
Jag heter Laila Susanna Kuhmunen och jag är från Jokkmokk. Sedan 1 maj är jag en ny Áida II projektmedarbetare. Det är spännande att jag fått möjligheten att delta i projektet som vetenskaplig assistent. Hösten 2019 tog jag min masterexamen i Duodji vid Sámi allaskuvla, detta projektet ger mig möjlighet att utveckla mitt skapande.
Just nu är jag på Ájtte
museum och blir bekant med AIDA I arkiven. Tillsammans med
kollegan Elina Kuhmunen har vi påbörjat förflyttningen av arkivmaterialen till den nya
lokalen. Varje duojárs arkiv kan visa hur deras duodjiprocess har
utvecklats. Duojárens arkiv kan enligt mina tankar, ses som en
metarforisk Giisá. I giisán sparar man värdefull duodjikunskap som senare
kan användas till kommande generationer.
Oaidnaleapmái!
 |
| Govva: Carl Johan Utsi |
